社长寄语

平素承蒙格外关照，在此表示衷心地感谢！

2月22日，我们举行了Toyota Suppliers Convention。
在此次大会上，本公司作为小岛集团的代表，分别荣获了由丰田汽车株式会社颁发的“成本改善最优秀奖”、时隔6年再次获取的超长型顶置总成产品“技术开发奖”，以及“SSA推进优秀奖”的3项表彰。
这些奖项的获得，与客户的热情指导及各供应商的大力协助是密不可分的，在此我们表示衷心的感谢。

特别是成本改善奖，已经连续44年获奖。在会场上，作为最优秀事例也予以了展示，来自日本国内外的众多来宾对我们小岛集团长年以来持续开展的成本改善活动及其成果表现出极大的兴趣，令我们感到非常荣幸。

目前，汽车行业正迎来产品价值向“移动出行”转变的巨大变革期。
此次获此殊荣，让我们回想起本公司产品制造的原点。
在距今85多年之前，本公司的创业者小岛滨吉就非常赞同丰田汽车株式会社对日本国产汽车的热情，首次对其零部件的制造发起了挑战。而且，我们也再次深切地感受到在坚固的羁绊下即能克服各种艰难险阻、这一迄今为止先人前辈们的思想理念。
今后，为了与同丰田汽车株式会社一同能够使各家供应商齐心协力，努力创造自己的未来，我们将与广大员工一起将这一理念付诸实践，并努力将其传承到未来。

今后，在对大家的理解和支持表示感谢的同时，我们将把成为大家信赖的企业作为企业发展的目标。而且，还要通过每一位员工的切磋琢磨，强化企业体质，推进实现包括家庭、地区社会在内的『和』的具体化，恳请各位予以多多关照。